Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало радостным признанием её заслуг, карьерным ростом. А вот для Константина всё оказалось иначе. Его повышения лишили из-за конфликта с начальством, и новый чин стал горьким напоминанием о неудаче.
Теперь они занимают равные должности, но их пути к этому сильно разнятся. Она смотрит в будущее с уверенностью, а он вынужден свыкаться с несправедливым, как ему кажется, решением. Общая цель свела их вместе, однако переживают они это продвижение совершенно по-разному.